1 de mayo de 2002
El Papel De La Diversidad En Las Operaciones Del Centro Nacional
De Asistencia Tecnica Para La Niñez Temprana
Cualquier organización que desee iniciar y sostener esfuerzos para lograr
diversidad debe primero comprender lo que quiere decir la diversidad.
Al usar la palabra "diversidad" muchas personas piensan en raza y
género. Aunque la diversidad incluye ambas cosas,
también se refiere a las discapacidades, raza, edad, estado
socio-económico, religión, y ubicación
geográfica. La Competencia Cultural se refiere a la habilidad
para pensar, sentir y actuar en maneras que reconocen, respetan y
cuentan con una diversidad étnica, sociocultural y
linguística. El concepto de competencia cultural es
un proceso y no un resultado. La búsqueda de la competencia
cultural es un proceso de aprendizaje a través de la
vida, comenzando con una mayor conciencia de la cultura
propia.
En el Centro
Nacional de Asistencia Técnica para la Niñez Temprana,
creemos que la diversidad cultural realza nuestras experiencias
personales, fortalece nuestro funcionamiento como organización,
y mejora nuestra habilidad para proporcionar asistencia técnica
de calidad a nuestros clientes. Hacemos todo lo posible por
comprender, valorizar e incorporar en nuestro trabajo asuntos
relacionados a la diversidad con el fin de ayudar a nuestros clientes
en proporcionar los servicios apropiados a los niños y
familias. Nuestra preocupación fundamental y
preocupación en los sistemas de entrega de servicios es que los
niños y familias reciban los servicios apropiados de acuerdo a
su cultura y que aquellos servicios respondan a sus necesidades
individuales.
La documentación indica que hay ciertos requisitos para iniciar y
sostener los esfuerzos para lograr diversidad dentro de las
organizaciones. Estos esfuerzos deben ser:
- intencionales
- dispersados e inculcados en todos los aspectos de la organización
- reexaminados y evaluados en forma regular y detenida para controlar los
resultados deseados
- defendidos por la dirección de mayor categoría
- aceptados por todo el personal
- celebrados simbólicamente
- integrados estructuralmente
- constituir un tema de discusión regular, tanto explícita e
implícitamente en otros temas de preocupación
- informados por el aprecio de la diversidad cultural y étnica como parte
natural de la calidad de resultados/productos/servicios por los
cuales la organización es responsable
Por lo tanto,
estamos comprometidos a celebrar la diversidad dentro de nuestra
organización, a examinar las maneras a través de las
cuales la diversidad impacta los asuntos relacionados a la
implementación, a comprender cómo inculcar la diversidad
en nuestras actividades para la Asistencia Técnica y promover
la comprensión del papel de la diversidad en asegurar
resultados positivos para los niños pequeños (desde el
nacimiento hasta los cinco años de edad) con discapacidades y
sus familias. Esperamos que este compromiso nos mejore como una
organización cuyos individuos aprenderán continuamente
de un pensar y perspectivas diversas.
Lynch, E.W. & Hanson, M.J.(1998). Developing Cross-cultural competence: A guide
for working with children and their families. (2nd Ed.). Baltimore, MD: Paul
Brookes